新昌信息港

标题: 新昌话对亲娟称呼特别个 [打印本页]

作者: 太公    时间: 2021-11-25 10:58
标题: 新昌话对亲娟称呼特别个
别人么同爹妈叫胞兄弟亲兄弟,同爷爷同太公甚至更远的一律叫堂兄弟。新昌么还要细分什么同爹妈叫胞兄弟,同爷爷叫亲兄弟,同太公或更远的才是堂兄弟
还有父亲的姐妹不叫姑姑,而是土话叫酿酿。可酿的老公却不是酿父又变成普通话姑父了。
酿也就是姑姑升级后又变成普通话姑婆了而不是酿婆,但姑婆的老公又不叫普通话里的姑公了。而是弄出个莫明其妙的土话称呼强公

作者: 困醒头    时间: 2021-11-25 11:00
为什么要跟其它地方一样
作者: 59分男朋友    时间: 2021-11-25 11:05
把我绕晕了
作者: 芸鹿    时间: 2021-11-25 11:10
姑婆的老公叫强公?我不知道
作者: 小情绪闹闹    时间: 2021-11-25 11:22

作者: 太公    时间: 2021-11-25 11:31
芸鹿 发表于 2021-11-25 11:10
姑婆的老公叫强公?我不知道

那你叫啥
作者: 天女老佬    时间: 2021-11-25 11:40
芸鹿 发表于 2021-11-25 11:10
姑婆的老公叫强公?我不知道

这个很有地方特色
作者: 天降甘霖    时间: 2021-11-25 12:19
芸鹿 发表于 2021-11-25 11:10
姑婆的老公叫强公?我不知道

姑父有些地方就叫姑丈。姑姑——姑婆,姑父——丈公
作者: 太公    时间: 2021-11-25 14:11
天降甘霖 发表于 2021-11-25 12:19
姑父有些地方就叫姑丈。姑姑——姑婆,姑父——丈公

也是




欢迎光临 新昌信息港 (https://www.zjxc.com/) Powered by Discuz! X3.1