新昌信息港

标题: 被“阉割”过的名言 [打印本页]

作者: 支持通见    时间: 2023-12-2 06:19
标题: 被“阉割”过的名言
误解了几千年:天行健,君子以自强不息。
完整版:天行健,君子以自强不息;地势坤,君子以厚德载物。
今人大都把这句话理解成“君子应当自强不息”,可谓励志名言。但“以”在古文里是“用”的意思。其本意应该是“君子以之自强不息”,就是君子用了它以后就会自强不息。这里的“之”,就是指“天行健”。
翻译过来就是,天道的运行是最健康的,君子通过顺应这种规律,使自己变得强壮,生生不息,而不是让君子埋头苦干,一头扎下去不松劲儿的意思。这种处世之道,在古时候几乎人人都懂,老子也曾说:“人法地,地法天,天法道,道法自然”,也是同一个意思。

作者: 山上的瑚    时间: 2023-12-2 08:40
有文化
作者: 任意门    时间: 2023-12-2 09:02
自己不要瞎琢磨
最终解释权在商家手里
作者: 南屏风    时间: 2023-12-2 09:46
同感




欢迎光临 新昌信息港 (https://www.zjxc.com/) Powered by Discuz! X3.1