新昌信息港

标题: 拼错了还是我理解不对 [打印本页]

作者: 风声边界 时间: 2025-7-11 19:14
标题: 拼错了还是我理解不对
散步偶然看见，捷昌公司的大楼，是这样拼音不，大家发表下意见。

作者: 被开方数 时间: 2025-7-11 19:21
一直都这样的

作者: 诺诺小猪 时间: 2025-7-11 21:03
英文名就是这样的，不是拼音。外语中没有翘舌音，如果用ch，发音变了。

作者: 小天龙 时间: 2025-7-11 21:15

作者: 小情绪闹闹 时间: 2025-7-11 21:16
应该起个英文名。

作者: 码了个八字 时间: 2025-7-11 23:15

作者: 风声边界 时间: 2025-7-14 11:50

小情绪闹闹发表于 2025-07-11 21:16
应该起个英文名。

看了下公司介绍里也是这样，中英文结合了。

作者: 吼不住 时间: 2025-7-14 13:38
故意的

作者: 小情绪闹闹 时间: 2025-7-14 13:42

风声边界发表于 2025-07-14 11:50
看了下公司介绍里也是这样，中英文结合了。

懂中文的看了这英文名别扭，懂英文的看了也别扭。不伦不类。

作者: 你太xctv了 时间: 2025-7-14 14:00
人家这可是英文的公司名哦，不是捷昌的拼音哦

作者: 小情绪闹闹 时间: 2025-7-14 14:11

你太xctv了发表于 2025-07-14 14:00
人家这可是英文的公司名哦，不是捷昌的拼音哦

英文里面哪有Jiecang 这样怪的字母组合？2个元音ie字母塞中间，怎么发音？c发/k/？
还不如Getrong，或者Gechange。

作者: 你太xctv了 时间: 2025-7-14 14:41

小情绪闹闹发表于 2025-7-14 14:11
英文里面哪有Jiecang 这样怪的字母组合？2个元音ie字母塞中间，怎么发音？c发/k/？
还不如Getrong，或者G ...

闹姨，这些年新造出来的英语单词还少么。

欢迎光临新昌信息港 (https://www.zjxc.com/)