新昌信息港

 找回密码
 立即注册

“话说澄潭”之三十四:奇葩而有意思的澄潭方言,你还说吗?

查看数: 3308 | 评论数: 23 | 收藏 0
关灯 | 提示:支持键盘翻页<-左 右->
    组图打开中,请稍候......
发布时间: 2022-2-4 16:40

正文摘要:

“话说澄潭”之三十四:奇葩而有意思的澄潭方言,你还说吗?          澄潭,地理位置夹在嵊县、新昌、东阳之间;千年古镇,历史悠久;这样的地理人文环境,使澄潭人创造出了自己特有 ...

回复

一一奕来自:北京市 发表于 2022-5-23 09:53:31
老人称宁波叫:能波。味精叫:味之素!
杰士邦来自:浙江省 发表于 2022-2-22 09:32:01
还有“哈夷”,小朋友估计不知道了吧
张松桥来自:中国 发表于 2022-2-22 05:24:29
二狗 发表于 2022-02-06 09:38
竞然把造乔忘了

造乔就是做什么
悠悠祐来自:浙江省 发表于 2022-2-12 03:23:42
石城闲客 发表于 2022-2-6 11:50
第三个应该读  XIU(秀)吧

额拉东面喊鲎(音hei)
诺坎普番薯来自:浙江省 发表于 2022-2-11 20:36:20
还有代表厕所的东司,不是东矢写法,更不是屎的谐音,古汉语里有专门东司代表厕所的典故,也是写的不考究,误导大家不妥
诺坎普番薯来自:浙江省 发表于 2022-2-11 20:33:35
新昌年糕叫岁糕,岁字是古汉语,比年还早,一岁一枯荣 岁寒三友 岁岁平安 。岁字新昌读水声,所以一般人很容易写成水糕。作为文化人 ,普及新昌地方文化,不应该写成水糕
芝麻开花来自:浙江省 发表于 2022-2-7 07:09:55
昨天看见,在鼓山公园游走,谎言小弟乜潮!
菩提峰之顽石来自:浙江省 发表于 2022-2-6 14:44:08
不全是澄潭方言,新昌方言村村保保都有一点不一样的,具体要看靠近哪一向的区域,尤其腔调更具有区域性质。方言的保留和交通有很大关系,过去交通不便,各区域相互影响小,方言得以保留维持,事实上方言也是在演变的,只要仔细听,我们这代人讲的方言和爷爷辈讲的就有些不一样了,尤其是新词汇的加入,更加突出;而我们的下一代人很多已经不会讲所谓的“澄潭话”或“小将话”等”某乡某镇话”了,甚至“新昌话”也不会了,会听不会讲的小朋友比比皆是。社会经济一体化的趋势下,方言的消失,特别是小语种的消失是在所难免的。
独自等待来自:浙江省 发表于 2022-2-6 12:06:35
池心草 发表于 2022-2-6 09:11
城关镇和西区片有些方言确实有区别的,比如筷子新昌就有分“筷”,“柱”的不同,以前划分明显的时候,说 ...

筷那个叫箸,又专门的古语的
石城闲客来自:浙江省 发表于 2022-2-6 11:50:50
第三个应该读  XIU(秀)吧
二狗来自:浙江省 发表于 2022-2-6 09:38:18
竞然把造乔忘了
池心草来自:浙江省 发表于 2022-2-6 09:11:50
山寨工程 发表于 2022-02-04 21:51
荒唐!新昌人的方言,怎么变成澄潭方言?
新昌人叫年糕为水糕!称马铃薯土豆为红毛芋。。。

城关镇和西区片有些方言确实有区别的,比如筷子新昌就有分“筷”,“柱”的不同,以前划分明显的时候,说“柱”或者“柱笼”的人家立马就知道他是城关镇的了,至于楼主说的这些么其实现在大都已经无从考证了,毕竟人口区域划分没有以前清晰了,但确实新昌范围内存在城关腔,澄潭腔,镜岭腔,嵊州腔,宁波腔
池心草来自:浙江省 发表于 2022-2-6 09:03:29
gc007 发表于 2022-02-04 21:29
土生土长澄潭人,有几条看不懂

说明已经是普通话普及后不太讲方言的孩子了
乞力马扎罗来自:浙江省 发表于 2022-2-5 20:36:49
这方言不是澄潭只有有的
一场雨来自:浙江省 发表于 2022-2-4 22:56:03
晚上是——嘛象!移线~尼线!噶是梅渚得拿有区别古

点评

嘛象是下午呢  发表于 2022-2-5 19:34
一切都会过去来自:浙江省 发表于 2022-2-4 22:05:27
山寨工程来自:浙江省 发表于 2022-2-4 21:51:13
荒唐!新昌人的方言,怎么变成澄潭方言?
新昌人叫年糕为水糕!称马铃薯土豆为红毛芋。。。

点评

城关镇和西区片有些方言确实有区别的,比如筷子新昌就有分“筷”,“柱”的不同,以前划分明显的时候,说“柱”或者“柱笼”的人家立马就知道他是城关镇的了,至于楼主说的这些么其实现在大都已经无从考证了,毕竟人  详情 回复 发表于 2022-2-6 09:11
九曲十八弯来自:浙江省 发表于 2022-2-4 21:43:35
新昌方言,大同小异
gc007来自:浙江省 发表于 2022-2-4 21:29:05
土生土长澄潭人,有几条看不懂

点评

说明已经是普通话普及后不太讲方言的孩子了  详情 回复 发表于 2022-2-6 09:03
 

| QQ| 服务条款|关于我们|小黑屋|天姥论坛 ( 浙ICP备2021020645号 )

浙公网安备 33062402000133号 GMT+8, 2026-9-7 07:33 , Processed in 0.149162 second(s), 24 queries , Redis On.

Powered by zjxc.com

© 2003-2026新昌信息港

客户端下载 快速回复 返回顶部 返回列表