新昌信息港

 找回密码
 立即注册

新昌话到底有多难懂!外地媳妇嫁过来要好几年才听懂?

查看数: 5736 | 评论数: 31 | 收藏 0
关灯 | 提示:支持键盘翻页<-左 右->
    组图打开中,请稍候......
发布时间: 2026-10-28 16:58

正文摘要:

港友超正宗山里农民补充: 如果是苏南上海杭州绍兴宁波这一路下来地区的人,和新昌人互相交流基本上没什么大碍。 除非本身智商很低。或者故意假装听不懂小地方话的装逼犯。 至于其他地方,听不懂很正常,看个人悟 ...

回复

朵朵心来自:浙江省 发表于 3 天前
豆丁来自:浙江省 发表于 3 天前
朵朵心 发表于 2026-10-29 20:30
很多不同的,那时我在城里做羊毛衫,他们聊天老在说造桥,我在想可能他们老公造桥去了

回山佬

点评

是滴  详情 回复 发表于 3 天前
山高任鱼游来自:浙江省 发表于 4 天前
彬仔妈 发表于 2026-10-31 14:54
我半年不到全懂了

你老公是新昌人吧,这样听懂很快的………
山高任鱼游来自:浙江省 发表于 4 天前
当归付 发表于 2026-10-31 15:49
我二十多年新昌话也听不懂

你是那里人?少数民族?多和新昌人接触、交流,听不懂就问,多听多问,这样新昌话很容易听懂接受了……
山高任鱼游来自:浙江省 发表于 4 天前

血脉还在
当归付来自:北京市 发表于 4 天前
我二十多年新昌话也听不懂

点评

你是那里人?少数民族?多和新昌人接触、交流,听不懂就问,多听多问,这样新昌话很容易听懂接受了……  详情 回复 发表于 4 天前
彬仔妈来自:浙江省 发表于 4 天前
我半年不到全懂了

点评

你老公是新昌人吧,这样听懂很快的………  详情 回复 发表于 4 天前
小情绪闹闹来自:北京市 发表于 5 天前
南风鱼儿 发表于 2026-10-30 13:03
现在小孩在家里也不说新昌方言,传承是个问题。

根脉都没了!

点评

血脉还在  详情 回复 发表于 4 天前
南风鱼儿来自:浙江省 发表于 5 天前
小情绪闹闹 发表于 2026-10-29 10:15
要学習、传承好新昌方言!

现在小孩在家里也不说新昌方言,传承是个问题。

点评

根脉都没了!  详情 回复 发表于 5 天前
放风筝的人呀来自:浙江省 发表于 5 天前
近水楼台 发表于 2026-10-29 16:42
‌嵊州话曾作为浙江人民广播电台对农村广播的用语‌。60年代,浙江人民广播电台开设农村方言节目,选用嵊州方言作为广播用语,当时影响不小。‌‌
嵊州方言能被选中,与其地位有关。它不仅是越剧道白的基础和唱腔韵脚依据,在浙江方言里颇具代表性,当时相当于浙江农村的“普通话”。‌‌

还有这份荣耀!!!
放风筝的人呀来自:浙江省 发表于 5 天前
黄沙岙 发表于 2026-10-29 20:37
黄泽曾经是新昌的

你这个人怎么当上讲师呢!!还跟我扯行政!!
黄沙岙来自:北京市 发表于 6 天前
放风筝的人呀 发表于 2026-10-29 14:33
方言是以地理位置划分区别!!跟行政划分因素无关

黄泽曾经是新昌的

点评

你这个人怎么当上讲师呢!!还跟我扯行政!!  详情 回复 发表于 5 天前
朵朵心来自:浙江省 发表于 6 天前
土豆之家 发表于 2026-10-29 12:24
小将差这么多吗?我感觉新昌基本没有听不懂这个程度。跟嵊州靠近诸暨,上虞的片区是差距挺大的。比如章镇,石璜。其他的听懂还是没问题的。比如黄泽,甘霖。

很多不同的,那时我在城里做羊毛衫,他们聊天老在说造桥,我在想可能他们老公造桥去了

点评

回山佬  详情 回复 发表于 3 天前
近水楼台来自:浙江省 发表于 6 天前
‌嵊州话曾作为浙江人民广播电台对农村广播的用语‌。60年代,浙江人民广播电台开设农村方言节目,选用嵊州方言作为广播用语,当时影响不小。‌‌
嵊州方言能被选中,与其地位有关。它不仅是越剧道白的基础和唱腔韵脚依据,在浙江方言里颇具代表性,当时相当于浙江农村的“普通话”。‌‌

点评

还有这份荣耀!!!  详情 回复 发表于 5 天前
放风筝的人呀来自:浙江省 发表于 6 天前
土豆之家 发表于 2026-10-29 12:24
小将差这么多吗?我感觉新昌基本没有听不懂这个程度。跟嵊州靠近诸暨,上虞的片区是差距挺大的。比如章镇,石璜。其他的听懂还是没问题的。比如黄泽,甘霖。

方言是以地理位置划分区别!!跟行政划分因素无关

点评

黄泽曾经是新昌的  详情 回复 发表于 6 天前
放风筝的人呀来自:浙江省 发表于 6 天前
超正宗山里农民 发表于 2026-10-29 09:40
如果是苏南上海杭州绍兴宁波这一路下来地区的人,和新昌人互相交流基本上没什么大碍。
除非本身智商很低。或者故意假装听不懂小地方话的装逼犯。
至于其他地方,听不懂很正常,看个人悟性和愿意学习的意愿。
比如九头鸟悟性就很高。

其实对于纯正新昌人,从小听说新昌话,学习一下粤语都比其他地方人好学多了。
因为都遗留了强烈的古汉语痕迹。
‌新昌话语系‌:汉藏语系,方言大区‌:吴语片区‌:太湖片小片‌:临绍小片

反正越往北越接近普通话,越往南方言越多离普通话越远
放风筝的人呀来自:浙江省 发表于 6 天前
超正宗山里农民 发表于 2026-10-29 09:34
苍南佬跟鹿城完全不一样。区别比我们和绍兴杭州大锝多。

都不是一个语系了。

苍南估计是福建话了
放风筝的人呀来自:浙江省 发表于 6 天前
today2025 发表于 2026-10-28 20:03
以我看来,温州话还真难听懂,
当时寝室有个温州的,一起呆了几年,都没听懂,

估计呆一辈子也听不懂
任意门来自:浙江省 发表于 6 天前
土豆之家 发表于 2026-10-29 12:24
小将差这么多吗?我感觉新昌基本没有听不懂这个程度。跟嵊州靠近诸暨,上虞的片区是差距挺大的。比如章镇 ...

个别用语差异蛮大的
 

| QQ| 服务条款|关于我们|小黑屋|天姥论坛 ( 浙ICP备2021020645号 )

浙公网安备 33062402000133号 GMT+8, 2026-11-4 07:16 , Processed in 0.124168 second(s), 25 queries , Redis On.

Powered by zjxc.com

© 2003-2026新昌信息港

客户端下载 快速回复 返回顶部 返回列表