十六、z’ang[dzaŋ]【[平]常嫦长场旸肠偿澄铮争[上]仗杖[去]杖丈盛撑挣】
【常z’ang（阳平）[dzaŋ212][《广韵》市羊切，平阳禅·cháng]】
《说文》：“常，下裙也。从巾，尚声。裳，常或从衣”；这就是说，古代的服装，（上装曰衣），下装曰“裙”，也说作“常”，也写作“裳”，统称“衣裳”；可见当时“常、裳”是同音同义的异体字。文字是语言的记录，但语义是变化发展的，文字是相对固定的，因之王力《汉语史稿》说：“语言是发展的，所以古今的词义是有变化的”，“常”“裳”两字也是这样。其实，“常”“裳”两字在春秋时期就开始分道扬镳了。“裳”自古至今一直用作“衣裳”的意思，既无发展也无变化；而“常”在秦汉以前就几乎不用于“衣裳”的意义，而演变成“纲常、伦常”，“常理、常法、常规”等意义了。至今仍在新昌方言中使用的有：1）平时的，日常的。如“家常”。《南史·陈武帝纪》：“雅尚俭素，常膳不过数品”（惯于俭朴，平常饭菜只是几碟）。2）普通的，一般的。如“平常”。《世说新语·规箴》：“此老生之常谈。”3）副词：经常，常常。唐·韩愈《杂说》：“千里马常有而伯乐不常有。”4）后缀。①用于动词后，表通常做法、习惯做法，常规、常法。如：造常（常规做法。[例]清明末砘糜糍，八月半末食月饼，介是古老侬作落来噶造常〈清明呢捣糍粑，中秋呢吃月饼，这是古人习俗沿袭下来的做法〉）、想常（通常的想法）、食常（吃法。[例]毛蟹有几样食常〈毛蟹有几种吃法〉）。②用于形容词（或某些动词）后，表异常、超常，不自然，不正常。[例]噶种香水曷以会有噶种香常唻（这种香水怎么会发出这种异常香味呢）？块布噶种红常红得勿大舒服（这块布的这种异常红色红得令人不很适意。”尔噶个讲常，我听也勿要听（你这个说法，我充耳不闻）。
【平常】1）普通，一般。如：平常日子（一般日子）、平常侬家（普通人家）。《红楼梦》第六十一回：“你们深宅大院，……只知鸡蛋是平常东西，哪里知道外头买卖的行市呢？”2）寻常的，不特别的，无关紧要的。如：平常说话（无关紧要的话）。 明·李贽《复耿侗老书》：“世人厌平常而喜新奇，不知言天下之至新奇，莫过于平常也。”3）平时。《啼笑姻缘》第四回：“不要紧的，我平常就不大爱坐车。”
【时常】副词：经常，常常。《三国演义》第四回：“董卓时常使人探听。”《上古神话演义》第二十七回：“不过朕病总是不好，时常发热”。也写作“如常”，《水浒传》第五回：“我家如常斋僧布施，那争师傅一个。”
【常常】副词：经常。[例]亲眷家要常常走走；勿然要陌生掉哬（亲戚之间要经常走动走动；不然会生分的）。唐·韩愈 《祭十二郎文》：“是疾也，江南之人，常常有之。”《水浒传》第四回：“我女儿常常对他孤老说提辖大恩。”
【正常】一贯、常态，无异常。与“异常、不正常”相对。[例]正常上班正常下班（按平常状态上下班）、正常食饭正常睏觉（按平时习惯吃饭睡觉）。其今日噶造常勿大正常，俾平常勿一样，有丁各是介（他今天的做法不很符合常态，跟平时不同，有点异样）。
【照常】按照通常情形，跟平常一样，无异常。《儒林外史》第十七回：“匡大照常开店，匡超人逢七便去坟上哭奠。”《儿女英雄传》第二回：“所喜接得几封家信，知道家中安静，公子照常读书，也就无可惦念了。”《啼笑姻缘》第七回：“何丽娜只当不知道一样，还是照常的和家树谈话。”
相关链接：