新昌信息港

 找回密码
 立即注册
查看: 12555|回复: 123
打印 上一主题 下一主题

是不是老新昌人一辩就知!土话中的“zaoji”是蟑螂吗?

  [复制链接]

32

主题

258

帖子

4319

积分

天姥大学一年

跳转到指定楼层
我是楼主我老大
发表于 2021-10-9 16:00:30 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式 来自:浙江省
港友悠悠祐回复:
灶鸡,多生活在农家土灶头的裂缝里、菜厨的缝隙里,白天休息晚上觅食,属于蟑螂大军的一支,比漫天跑的蟑螂小。
过去有的灶头裂缝里密密麻麻,可以用篾片点火去烧,叫烫灶鸡,也是一种乐趣。

港友活力情非得已回复:

新昌土话灶鸡就是蟑螂。

港友青衣秀士回复:
灶鸡,就是蟑螂

港友圣托里尼回复:



楼主发帖:
求助老新昌人,大家知道新昌土话, zaoji ,是不是蟑螂啊 ~ 是不是同个东西

原标题:求助老新昌人
回复

使用道具 举报

21

主题

4200

帖子

4273

积分

天姥大学一年

沙发
发表于 2021-10-9 16:04:40 | 只看该作者 来自:浙江省
不是,好像不一样的

点评

是的呀~ 有人说,是两个品种,不一样的  详情 回复 发表于 2021-10-9 16:10
回复 支持 2 反对 0

使用道具 举报

68

主题

184

帖子

4154

积分

天姥大学一年

板凳
发表于 2021-10-9 16:05:21 | 只看该作者 来自:浙江省
灶鸡,就是蟑螂
回复 支持 4 反对 0

使用道具 举报

326

主题

942

帖子

7477

积分

天姥大学硕士一年

地毯
发表于 2021-10-9 16:07:31 | 只看该作者 来自:浙江省
是的
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

1103

主题

4万

帖子

5万

积分

天姥大学博后二年

天姥论坛是江湖 但不曾有我 我喝

地板
发表于 2021-10-9 16:07:36 来自手机 | 只看该作者 来自:中国
回复 支持 3 反对 0

使用道具 举报

263

主题

1万

帖子

2万

积分

天姥大学博士二年

性之所近,力之所能。

6#
发表于 2021-10-9 16:08:45 | 只看该作者 来自:浙江省
是的
回复 支持 反对

使用道具 举报

32

主题

258

帖子

4319

积分

天姥大学一年

7#
 楼主| 发表于 2021-10-9 16:10:55 | 只看该作者 来自:浙江省
新用户老张 发表于 2021-10-9 16:04
不是,好像不一样的

是的呀~  有人说,是两个品种,不一样的
回复 支持 反对

使用道具 举报

37

主题

2230

帖子

8515

积分

天姥大学硕士二年

8#
发表于 2021-10-9 16:17:40 | 只看该作者 来自:浙江省
说的就是蟑螂。
回复 支持 反对

使用道具 举报

36

主题

8244

帖子

9466

积分

天姥大学硕士三年

9#
发表于 2021-10-9 16:24:14 来自手机 | 只看该作者 来自:浙江省
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

32

主题

258

帖子

4319

积分

天姥大学一年

10#
 楼主| 发表于 2021-10-9 16:27:32 | 只看该作者 来自:浙江省
所以一般人叫蟑螂,还是灶鸡

点评

swf
以前都土话叫灶鸡,现在大伙儿文化层次提高了。看字面叫叫蟑螂。因为现在的药上都写这个了!以前很少用药特别是农村!  详情 回复 发表于 2021-10-12 09:47
现在叫蟑螂了,已经渐渐普通化了  详情 回复 发表于 2021-10-9 18:30
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

47

帖子

47

积分

天姥幼儿园中班

11#
发表于 2021-10-9 16:34:12 来自手机 | 只看该作者 来自:浙江省
不是,不过跟句句(蟋蟀)有那么点像
回复 支持 4 反对 0

使用道具 举报

42

主题

2023

帖子

8015

积分

天姥大学硕士二年

12#
发表于 2021-10-9 16:37:56 | 只看该作者 来自:浙江省
否是,完全否搭介,样子啊否一样
回复 支持 4 反对 0

使用道具 举报

1

主题

1624

帖子

6948

积分

天姥大学四年

13#
发表于 2021-10-9 16:47:03 | 只看该作者 来自:浙江省
新昌土话灶鸡就是蟑螂。
回复 支持 反对

使用道具 举报

447

主题

5万

帖子

5万

积分

天姥大学博后二年

14#
发表于 2021-10-9 16:51:23 | 只看该作者 来自:浙江省
新昌土话灶鸡就是蟑螂。
回复 支持 反对

使用道具 举报

30

主题

1116

帖子

1176

积分

天姥中学初三

15#
发表于 2021-10-9 17:01:56 来自手机 | 只看该作者 来自:浙江省
样子也不一样的
回复 支持 反对

使用道具 举报

234

主题

2万

帖子

2万

积分

版主

Rank: 43Rank: 43Rank: 43Rank: 43Rank: 43Rank: 43Rank: 43Rank: 43Rank: 43Rank: 43Rank: 43Rank: 43

16#
发表于 2021-10-9 17:28:59 来自手机 | 只看该作者 来自:浙江省
回复 支持 反对

使用道具 举报

139

主题

2835

帖子

5751

积分

天姥大学三年

17#
发表于 2021-10-9 17:48:35 来自手机 | 只看该作者 来自:浙江省
不是,是会叫的,应该蛐蛐一类吧
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

64

主题

7256

帖子

1万

积分

天姥大学博士一年

18#
发表于 2021-10-9 18:03:24 | 只看该作者 来自:浙江省
说灶鸡是蟑螂的应该不是老新昌人,我小时候经常抓,以前烧柴灶边比较多,所以叫灶鸡,现在好像看不到了,跟蟀摔有点像的,
回复 支持 10 反对 0

使用道具 举报

6505

主题

5万

帖子

7万

积分

天大副教授二级

银见银爱滴小公举

19#
发表于 2021-10-9 18:05:41 来自手机 | 只看该作者 来自:浙江省
新昌原本流行土灶鸡,色暗黑,长3.5cm许。
近年来洋灶鸡侵入新昌,色黄,长2cm许。

点评

小蠊  详情 回复 发表于 2021-10-11 20:32
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

734

帖子

4209

积分

天姥大学一年

20#
发表于 2021-10-9 18:12:12 | 只看该作者 来自:浙江省
小时候是这样喊的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

 

| QQ| 服务条款|关于我们|小黑屋|天姥论坛 ( 浙ICP备2021020645号 )

浙公网安备 33062402000133号 GMT+8, 2026-3-8 13:02 , Processed in 0.231466 second(s), 23 queries , Redis On.

Powered by zjxc.com

© 2003-2026新昌信息港

客户端下载 快速回复 返回顶部 返回列表