一句“打镴”引发的代沟：新昌70后秒懂，00后却在疯狂猜谜！

薯我最发

港友沃州山人回复：
“打鑞”就是打制锡器，旧时称“鑞器”，现在的“锡”旧称“鑞”
旧时，民间使用很多锡器；比如新昌有鑞瓶、鑞掇、鑞烛台、鑞酒壶、鑞夜壶等等，与其它金属制品统称“铜鑞铁器”
现在，民间已很少使用锡器，但西藏、云南一些少数民族地区，仍有使用“鑞器”的习俗

港友小情绪闹闹回复：
“制作锡器”的意思。鑞瓶可以用来装炒熟的花生，鑞烛台用来祭祀，鑞尿壶是夜间用的……以前很多鑞制品，现在被塑料、不锈钢等替代了。

楼主发帖：打镴是啥意思？


原标题：打镴是啥意思？

来自安卓APP客户端

被遗忘的天使

打镴业主要为民众生活服务,如制作法器、嫁妆等

吴悟

打蜡吧

晚粥配星

不知道古

来自苹果APP客户端

夕阳惜缘

打镴là

小情绪闹闹

“制作锡器”的意思。鑞瓶可以用来装炒熟的花生，鑞烛台用来祭祀，鑞尿壶是夜间用的……以前很多鑞制品，现在被塑料、不锈钢等替代了。

来自苹果APP客户端

沃州山人

“打鑞”就是打制锡器，旧时称“鑞器”
现在的“锡”旧称“鑞”
旧时，民间使用很多锡器；比如新昌有鑞瓶、鑞掇、鑞烛台、鑞酒壶、鑞夜壶等等，与其它金属制品统称“铜鑞铁器”
现在，民间已很少使用锡器，但西藏、云南一些少数民族地区，仍有使用“鑞器”的习俗

单车穿街巷

每一个地道的方言词，都是一块活化石。‘打镴’背后是新昌曾经的手工业历史。

来自苹果APP客户端

松间听雪

唉，现在真没几个人晓得‘打镴’了。我们那时候，家伙什不牢靠、做事体毛糙，就叫‘打镴’。这个词本身，就跟我们打镴匠的活儿一样，讲究个扎实，最忌讳‘打镴’！”

来自苹果APP客户端

每天退步的牛

吴悟 发表于 2025-10-21 13:05
打蜡吧

这款正解

来自苹果APP客户端

晚粥配星

这恰恰是语言演变的活案例。‘打镴’从具体工种，演变为抽象的批评语，就像‘锻炼’从打铁变成强身健体。

来自苹果APP客户端

szglzlb

应该是锡加工的意思吧

夕阳惜缘

szglzlb 发表于 2025-10-21 15:00
应该是锡加工的意思吧

对侯

放风筝的人呀

还有铁皮活行业也消失了。手工艺品行业之一

来自安卓APP客户端

13754351940

镴，实为锡铅合金，用它“打(制)”家用器皿的工艺叫“打镴”。

来自安卓APP客户端

88jj

       刚才路过江滨中路376号，“锡福工坊”，手工打制锡器和银器，还是“非物质文化遗产”。

澄潭阿哥

银样镴枪头