新昌信息港

 找回密码
 立即注册
查看: 8058|回复: 27
打印 上一主题 下一主题

建议大家生活中多说新昌方言,多教孩子方言,把宝贵的方言传承下去

[复制链接]

6416

主题

5万

帖子

7万

积分

天大副教授二级

银见银爱滴小公举

跳转到指定楼层
我是楼主我老大
发表于 2024-3-30 21:00:21 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式 来自:浙江省
方言是宝,保留了很多古音,特别是入声,普通话里没了,方言里还保留有很多,还有像斜,我们新昌方言是xia,或者qia,和花、家等同韵,在古诗中常用来押韵的:

《山行》
唐 杜牧
远上寒山石径斜,
白云生处有人家。
停车坐爱枫林晚,
霜叶红于二月花。








3c7f-ifmectm3602660.jpg (313.51 KB, 下载次数: 42)

3c7f-ifmectm3602660.jpg
回复

使用道具 举报

93

主题

110

帖子

296

积分

天姥小学一年级

沙发
发表于 2024-3-30 21:20:53 来自手机 | 只看该作者 来自:浙江省
回复 支持 反对

使用道具 举报

626

主题

5292

帖子

7556

积分

天姥大学硕士一年

板凳
发表于 2024-3-30 21:42:57 来自手机 | 只看该作者 来自:浙江省
那首先让幼儿园那班阿姨讲新昌话
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

6759

主题

11万

帖子

13万

积分

天姥大学博导

采摘樱桃电话:18058475331,18057535277

地毯
发表于 2024-3-30 22:55:55 | 只看该作者 来自:江苏省
天姥百晓生 发表于 2024-3-30 21:42
那首先让幼儿园那班阿姨讲新昌话

回复 支持 反对

使用道具 举报

204

主题

7944

帖子

1万

积分

天姥大学博士一年

地板
发表于 2024-3-31 07:08:13 来自手机 | 只看该作者 来自:浙江省
天姥百晓生 发表于 2024-03-30 21:42
那首先让幼儿园那班阿姨讲新昌话

从自我做起,先叫爷爷奶奶们把土话说起来,别再用半土的普通话了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

842

主题

1万

帖子

1万

积分

天姥大学博士一年

6#
发表于 2024-3-31 08:13:38 来自手机 | 只看该作者 来自:浙江省
该放弃的就放弃,别强求
娶的老婆都是外地人
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

6416

主题

5万

帖子

7万

积分

天大副教授二级

银见银爱滴小公举

7#
 楼主| 发表于 2024-3-31 09:59:14 来自手机 | 只看该作者 来自:浙江省
天姥百晓生 发表于 2024-03-30 21:42
那首先让幼儿园那班阿姨讲新昌话

可以双语教学,如果加上英语的话,三语。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1050

主题

1万

帖子

2万

积分

天姥大学博士二年

8#
发表于 2024-3-31 14:03:24 来自手机 | 只看该作者 来自:中国
天姥百晓生 发表于 2024-03-30 21:42
那首先让幼儿园那班阿姨讲新昌话

当初儿子读幼儿园,要求家人普通话交流,说一下方言,还不行,非要普通话
回复 支持 反对

使用道具 举报

79

主题

3414

帖子

1万

积分

天姥大学博士一年

9#
发表于 2024-3-31 19:50:30 来自手机 | 只看该作者 来自:浙江省
建议是好,但方言的消失是历史规律,大抵个人无力改变。
回复 支持 反对

使用道具 举报

6416

主题

5万

帖子

7万

积分

天大副教授二级

银见银爱滴小公举

10#
 楼主| 发表于 2024-3-31 20:46:36 | 只看该作者 来自:浙江省
奥运会在传火炬,圣诞节有圣诞老人,这些都是在传承的,我们这个也要传承好。汉字很特别,音韵容易形成节律的美感。
回复 支持 反对

使用道具 举报

6416

主题

5万

帖子

7万

积分

天大副教授二级

银见银爱滴小公举

11#
 楼主| 发表于 2024-3-31 23:45:24 来自手机 | 只看该作者 来自:浙江省
杜牧《清明》
清明时节雨纷纷,
路上行人欲断魂。
借问酒家何处有?
牧童遥指杏花村。

在新昌方言中,“魂”音wen,“村”音cen,和“纷”押韵,很规整。
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

1万

帖子

2万

积分

天姥大学博士二年

12#
发表于 2024-4-1 08:35:15 | 只看该作者 来自:浙江省
回复 支持 反对

使用道具 举报

36

主题

5991

帖子

1万

积分

天姥大学博士一年

13#
发表于 2024-4-1 08:51:16 | 只看该作者 来自:浙江省
还是应该多讲普通话的
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

4

主题

876

帖子

2086

积分

天姥中学高二

14#
发表于 2024-4-1 08:51:49 | 只看该作者 来自:浙江省
我感觉双语就行了 英语和普通话交流,再加上土话三语感觉小孩子太累了
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

6416

主题

5万

帖子

7万

积分

天大副教授二级

银见银爱滴小公举

15#
 楼主| 发表于 2024-4-6 13:56:58 | 只看该作者 来自:浙江省
古柏行
杜甫

孔明庙前有老柏,柯如青铜根如石。【新昌方言:sha 入声】
霜皮溜雨四十围,黛色参天二千尺。【新昌方言:cha 入声】
君臣已与时际会,树木犹为人爱惜。
云来气接巫峡长,月出寒通雪山白。【新昌方言:ba 入声】
忆昨路绕锦亭东,先主武侯同閟宫。
崔嵬枝干郊原古,窈窕丹青户牖空。
落落盘踞虽得地,冥冥孤高多烈风。
扶持自是神明力,正直原因造化功。
大厦如倾要梁栋,万牛回首丘山重。
不露文章世已惊,未辞翦伐谁能送?
苦心岂免容蝼蚁,香叶终经宿鸾凤。
志士幽人莫怨嗟:古来材大难为用。
回复 支持 反对

使用道具 举报

6416

主题

5万

帖子

7万

积分

天大副教授二级

银见银爱滴小公举

16#
 楼主| 发表于 2024-4-6 14:01:25 | 只看该作者 来自:浙江省
枯树
韩愈

老树无枝叶,
风霜不复侵。
腹穿人可过,
皮剥蚁还寻。【新昌方言:xin 上声】
寄托惟朝菌,
依投绝暮禽。
犹堪持改火,
未肯但空心。
回复 支持 反对

使用道具 举报

22

主题

294

帖子

3081

积分

天姥中学高二

17#
发表于 2024-4-6 14:53:07 | 只看该作者 来自:浙江省
阿窝嘎小侬已经杠否来新昌话了
回复 支持 反对

使用道具 举报

1268

主题

8525

帖子

1万

积分

天姥大学博士一年

如果可以,我愿意为你设计一个完

18#
发表于 2024-4-6 14:56:02 来自手机 | 只看该作者 来自:浙江省
我女儿自豪的说,我会说苹果的新昌话
回复 支持 反对

使用道具 举报

6416

主题

5万

帖子

7万

积分

天大副教授二级

银见银爱滴小公举

19#
 楼主| 发表于 2024-4-7 15:33:47 来自手机 | 只看该作者 来自:浙江省
哈席勒拉 发表于 2024-04-06 14:53
阿窝嘎小侬已经杠否来新昌话了

传承方言,侬侬有责。
回复 支持 反对

使用道具 举报

45

主题

437

帖子

8570

积分

天姥大学硕士二年

20#
发表于 2024-4-8 13:04:23 来自手机 | 只看该作者 来自:浙江省
每一种语言代表的是背后的文化。普通话和英语更重要,方言顺其自然,从不特意教他。教育的目的是要他了解和走向更大的世界,而不是守着这点古老的山沟,更不须要刻意掌握并不优美的新昌话。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

 

| QQ| 服务条款|关于我们|小黑屋|天姥论坛 ( 浙ICP备2021020645号 )

浙公网安备 33062402000133号 GMT+8, 2025-11-18 18:43 , Processed in 0.551368 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by zjxc.com

© 2003-2025新昌信息港

客户端下载 快速回复 返回顶部 返回列表